A family of five, travelling one year on a beatiful 33 years old boat, she's 45 foot long and we called her : Gytan.

Please subscribe to the newsletter or leave a comment 

Read More

 

Nous About us
  • White Facebook Icon
  • White Instagram Icon
    • White Twitter Icon
    Tags

    © 2023 Guillaume with Wix.com

    Please reload

    September 4, 2018

    Le dernier jour de transat, nos compagnons les dauphins ne nous quittent plus et nous profitons du spectacle de leurs jeux devant notre étrave tout l’après-midi. 

    Le temps se couvre dans la soirée mais les conditions nous permettent tout de même de passer une très bonne...

    September 4, 2018

    Le 5 juillet nous quittons la marina de Horta et mettons les voiles en direction de São-Jorge marina de Velas en compagnie de notre bateau jumeau Ia Orana.

    L’équipage de Gytan accueille un nouveau membre, Aurore tandis que Gaston monte à bord de Ia Orana en compagnie de...

    August 19, 2018

    Depuis 2 jours nous sommes dans du très petit air. Le spi et le moteur marchent ensemble pour nous faire avancer à la vitesse de 4.5 noeuds.
    Nous traversons les rails de cargos sans trop de difficultés. Nous en voyons passer de toutes les couleurs et de toutes les tail...

    August 18, 2018

    Le vent continue de faiblir tout l'après-midi. Nous démarrons le moteur et continuons à voile aussi pour maintenir une bonne moyenne. Nous reprenons notre habitude à l'apéritif de taper le carton. Le fond de l'air est de plus en plus frais. La veste de quart se porte m...

    August 17, 2018

    L'après-midi d'hier a été mouvementé. Pas mal de vent et de mer, sous un ciel bas. Nous avons très froid à la barre et les enfants ne sortent pas du bateau de la journée. Barrer est assez fatigant dans ces conditions.
    Mais nous ne nous plaignons pas car nous avons prob...

    August 16, 2018

     Hier après-midi nous avons le retour du vent et du soleil. Le bateau glisse vite. Cette journée parfaite se poursuit avec l'anniversaire du plus jeune mousse du bord. Abel a 3 ans. Affublés de chapeaux en cartons et cotillons à la bouche, nous l'accueillons sur le pon...

    August 15, 2018

     Nous en sommes au 6ème jour de mer et le soir nous passons la mi-chemin d'une traversée qui sur le papier ne devait durer que 9 ou 10 jours. Nous pensons en mettre un peu plus. Nous avons battu le record du moins de miles parcouru en 24 heures : 70... Le TRÈS léger so...

    August 14, 2018

    Cinquième jour et depuis 36 heures, nous avons aperçu le soleil 2 ou 3 fois pendant une minute. Le vent est complètement tombé.
    Nous sommes donc au moteur et partons vers le nord en espérant ainsi toucher du vent plus vite.
    Cela fait du bien, nous nous reposons beaucou...

    August 13, 2018

    La journée avait bien commencé par un porridge du marin préparé par Guillaume. Le soleil n'était pas totalement absent dans la matinée et nous avions pu rester en tee shirt dans le cockpit.Le midi j'avais préparé une salade de pomme de terres préalablement plongées dan...

    August 12, 2018

    Pour notre troisième jour le vent forcit enfin. Sous un soleil radieux nous sommes sous spi et filons vite. La drisse (corde qui sert à monter les voiles), la coquine, ouvre son mousqueton en tête de mât. Patatras le spi tombe, heureusement nous le rattrapons sans qu'i...

    August 11, 2018


    Journée calme sous spi.
    Grand beau temps. Nous sommes tentés par un bain mais il faut tout de même avancer et nous avons de plus aperçu une caravelle portugaise, méduse très dangereuse.
    Il faut ranger les lignes, les thons nous ont fait faux bond.
    Le coucher de soleil...

    August 10, 2018

    Tout se passait bien jusqu'à ce que notre pilote Otto se mette en grève. Virage à 180, Nous repartons à Praia afin de trouver la panne et essayer de réparer. Rejoints par nos amis de Ia Orana puis par Zanzibar et Belorc'h nous attendons notre pièce de rechange pour le...

    July 25, 2018

    Nous partons aujourd'hui à 12 heures UTC (13 heures en France) pour la Trinité sur Mer en Bretagne depuis Angra do Heroismo sur l'île de Terceira aux Açores. 1180 miles en directe, mais nous allons en faire un peu plus pour contourner le golfe de Gascogne et les vent c...

    July 25, 2018

    Le 15 juin au soir Gytan arrive dans le port de Horta. Les côtes de l’île de Faial, du bateau, semblaient très vertes, bordées de falaises sombres et nous ont tout de suite fait penser à l’Irlande ou à la Bretagne.

    La ville de Horta nous séduit immédiatement. Tout y est...

    Please reload

    Gytan, un an sur l'Atlantique

    Bienvenue sur notre site, nous le tenons comme un carnet de voyage ou le livre de bord de notre voilier Gytan,

    qui nous emmène autour de l'Atlantique. N'hésitez pas à commenter, à vous inscrire à la newsletter, ou encore à visiter notre Instagram, Facebook et Twitter (#gytan.voyage). Bonne visite.

    Please reload

    Le Blog